"O homem na Lua"


Passado alguns meses sem publicar nada, publico agora um dos meus mais recentes trabalhos. Uma Pintura intitulada de "O homem na Lua" com as dimensões de 400x420cm como podem ver. A minha presença ao lado é só mesmo para dar noções da escala, enquanto não arranjo uma fotografia melhor, sem mim. Ora, nesta pintura apresenta-se um homem na Lua, com o trem lunar de um lado e ventoinhas eólicas do outro. No centro, no reflexo do seu capacete, esvoaça a bandeira do Sporting. Esta pintura esteve exposta este mês de Janeiro no CCC, nas Caldas da Rainha, na exposição de defesas de tese de Mestrado. Publicarei entretanto nos meus escritos a "Apresentação de Defesa de Tese e prefacio da Componente Escrita da Tese" onde falo um bocado do meu processo de trabalho e das minhas preocupações.

Eng.


"Man on the Moon"
After a few months without posting anything, i publish now one of my most recent works. A painting titled "Man on the Moon" with the dimensions of 400x420cm as you can see. My presence at the side is just right to give you notions of scale, while not score a better photograph, without me. However, this painting presents a man on the moon with the lunar train on one side and on the other wind fans. In the center, reflecting on his helmet, flutters the flag of Sporting. This painting was exposed this month of January in the CCC, in Caldas da Rainha, in the statement of defense of the Master thesis. In the meanwhile i will publish my writings in the "Presentation of Thesis Defense and preface of Component Writing Thesis" where I talk a lot of my work process and of my concerns.